Modernform āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§ Steelcase Karman āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21<br>āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ‹āļąāļžāļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļ—āļļāļāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§<br>āđ„āļ­āđ€āļ—āļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļžāļļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļ‰āļđāļ”āđƒāļ™āļ›āļĩ 2024

Modernform āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§ Steelcase Karman āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21
āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ‹āļąāļžāļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļ—āļļāļāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§
āđ„āļ­āđ€āļ—āļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļžāļļāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļ‰āļđāļ”āđƒāļ™āļ›āļĩ 2024

Modernform (āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ) āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļ™āļīāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ Steelcase (āļŠāļ•āļĩāļĨāđ€āļ„āļŠ) āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļ™āļīāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™Â â€œKarman Thailand Launch”āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§Â Steelcase Karman (āļŠāļ•āļĩāļĨāđ€āļ„āļŠ āļ„āļēāļĢāđŒāļĄāļēāļ™) āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡Â Ergonomic Chair āđāļŦāđˆāļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆÂ 21 āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĒāļļāļ„āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāļ–āļąāļāļ—āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āđƒāļĒāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡Â Karman āļŠāļšāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ‚āļĩāļ”āļŠāļļāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ„āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ›āļ•āđŒÂ â€œBeyond Comfort, Beyond Performance” āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļžāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļœāļĒāđ‚āļ‰āļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āļ“ GlowFish āļŠāļēāļ—āļĢ āļāļīāļ•āļīāļžāļąāļ’āļāđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļģāļ™āļ‡āļ„āđŒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļĄāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ™āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļāļĢāļļāđŠāļ› āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§ Ergonomic Chair â€œSteelcase…
āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸ 2 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™ āļĢāļ°āļ­āļļāļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāđƒāļŦāļāđˆ āļ‹āļĩāļĨāļ§āļēāđ€āļ™āļĩāļĒ āļ‰āļĨāļ­āļ‡ 30 āļ›āļĩ<br>āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ—āļ§āļ‡āļšāļąāļĨāļĨāļąāļ‡āļāđŒ āđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļ§āļīāļ•āļŠāđŒāļĢāļļāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ<br>āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāļĄāļ‚āļēāļĒāđ€āļˆāļēāļ°āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ§āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļ›āļĩ 67 āđ‚āļ•āļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ” 20%

āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸ 2 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™ āļĢāļ°āļ­āļļāļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāđƒāļŦāļāđˆ āļ‹āļĩāļĨāļ§āļēāđ€āļ™āļĩāļĒ āļ‰āļĨāļ­āļ‡ 30 āļ›āļĩ
āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ—āļ§āļ‡āļšāļąāļĨāļĨāļąāļ‡āļāđŒ āđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļ§āļīāļ•āļŠāđŒāļĢāļļāļāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ
āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāļĄāļ‚āļēāļĒāđ€āļˆāļēāļ°āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ§āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļ›āļĩ 67 āđ‚āļ•āļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ” 20%

āļ‹āļĩāļĨāļ§āļēāđ€āļ™āļĩāļĒ āļ–āļ·āļ­āļĪāļāļĐāđŒāļ”āļĩāļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 30 āļ›āļĩ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļīāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļ­āļ”āđ„āļŸāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ 2 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™ āļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĨāļ‡āļ•āļąāļ§ āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ€āļ›āļīāļ”āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļ™āļ§āļĢāļļāļāļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāļĄāļ‚āļēāļĒāđ€āļˆāļēāļ°āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ—āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļœāļĒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ›āļĩ 66 āđ‚āļ•āļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ” 20% āļ„āļēāļ”āļ›āļĩ 67 āđ‚āļ•āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļāļāļ§āđˆāļē 20%…
KIAT āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļĒāļąāļ‡āļŠāļ”āđƒāļŠ

KIAT āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļĒāļąāļ‡āļŠāļ”āđƒāļŠ

â€Ē āļ„āļēāļ”āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļ 2.0 – 2.5%â€Ē āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļāļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļŠāļđāļ‡ āļšāļĄāļˆ.āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ˜āļ™āļē āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ KIAT āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļđāļ‡ āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāļđāļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ” āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĢāļēāļĒ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļĄāļīāļ™āļ•āļĢāļē āļĄāļ™āļ•āđŒāđ€āļŠāļĢāļĩāļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—…
āļžāļĨāļąāļŠ āļžāļĢāđ‡āļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āļŠāļļāļ”āļ›āļąāļ‡! āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļīāļĄāļ›āļĩāļĄāļąāļ‡āļāļĢ<br>āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒ Sole Agent 4 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē 2,500 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—

āļžāļĨāļąāļŠ āļžāļĢāđ‡āļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āļŠāļļāļ”āļ›āļąāļ‡! āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļīāļĄāļ›āļĩāļĄāļąāļ‡āļāļĢ
āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒ Sole Agent 4 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē 2,500 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—

āļžāļĨāļąāļŠ āļžāļĢāđ‡āļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āđ‚āļŠāļ§āđŒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ›āļĩāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒSole Agent āļĢāļļāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļĢāļēāļš 4 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ  āļĢāļ§āļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļ§āđˆāļē 2,500 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļĄāļļāđˆāļ‡āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļŊ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļļāļāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļ™āļ§āļĢāļēāļšāļ‚āļĒāļēāļĒāļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļ•āļēāļĄāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļŊ āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļŠāļĄāļŠāļāļļāļĨ āļŦāļĨāļīāļĄāļĻāļļāļ—āļ˜āļžāļĢāļĢāļ“ āļĢāļ­āļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļāđˆāļēāļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļžāļĨāļąāļŠ āļžāļĢāđ‡āļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āļˆāļģāļāļąāļ”…
“āļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™āļĒāļļāļ§āļžāļąāļ’āļ™āđŒāļĢāļąāļāļĐāđŒāļ–āļīāđˆāļ™â€ āļžāļĨāļīāļāđ‚āļ‰āļĄ â€œāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļąāļ§-āļ§āļąāļ”āļŠāļ§āļ™āđāļāđ‰āļ§â€ āļŠāļđāđˆāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

“āļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™āļĒāļļāļ§āļžāļąāļ’āļ™āđŒāļĢāļąāļāļĐāđŒāļ–āļīāđˆāļ™â€ āļžāļĨāļīāļāđ‚āļ‰āļĄ â€œāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļąāļ§-āļ§āļąāļ”āļŠāļ§āļ™āđāļāđ‰āļ§â€ āļŠāļđāđˆāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

“āļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™āļĒāļļāļ§āļžāļąāļ’āļ™āđŒāļĢāļąāļāļĐāđŒāļ–āļīāđˆāļ™â€ āļžāļĨāļīāļāđ‚āļ‰āļĄ â€œāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļŠāļ§āļ™āļšāļąāļ§-āļ§āļąāļ”āļŠāļ§āļ™āđāļāđ‰āļ§â€ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļāļĨāđ‰āļāļĢāļļāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āļķāļ‡āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļĢāļąāļšāļžāļĢāļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļžāļ°āļĒāļ­āļĄāļŊ āđāļ–āļĄāļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļīāđˆāļĄāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒāļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđ„āļ—āļĒ āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļ—āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 70 āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ One Day Trip Econmass X GSB āļŠāļ§āļ™āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļāļ§āđˆāļē 40…
āļŸāļīāļ§āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļžāļēāļĢāđŒāļ„ āđāļĨāļ°āļŠāđ€āļ›āļĨāļĨāđŒ<br>āļĒāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļˆāļąāļšāļˆāđˆāļēāļĒ-āļāļīāļ™-āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§<br>āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ•āļĢāļļāļĐāļˆāļĩāļ™āļĢāļąāļšāļ›āļĩāļĄāļąāļ‡āļāļĢāļ—āļ­āļ‡ āļŠāļļāļ‚āļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡ āļŠāđ‰āļ­āļ›āļŠāļ°āļ—āđ‰āļēāļ™āļ āļž āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ°āļ—āđ‰āļēāļ™āļŸāđ‰āļē<br>āļŠāļļāļ”āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­

āļŸāļīāļ§āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļžāļēāļĢāđŒāļ„ āđāļĨāļ°āļŠāđ€āļ›āļĨāļĨāđŒ
āļĒāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļˆāļąāļšāļˆāđˆāļēāļĒ-āļāļīāļ™-āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§
āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ•āļĢāļļāļĐāļˆāļĩāļ™āļĢāļąāļšāļ›āļĩāļĄāļąāļ‡āļāļĢāļ—āļ­āļ‡ āļŠāļļāļ‚āļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡ āļŠāđ‰āļ­āļ›āļŠāļ°āļ—āđ‰āļēāļ™āļ āļž āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ°āļ—āđ‰āļēāļ™āļŸāđ‰āļē
āļŠāļļāļ”āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­

āļŸāļīāļ§āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļžāļēāļĢāđŒāļ„ āđāļĨāļ°āļŠāđ€āļ›āļĨāļĨāđŒ āļ­āļąāļ”āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļ§āđˆāļē 10 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āđ€āļšāļīāļāļĪāļāļĐāđŒāļĄāļ‡āļ„āļĨāļĢāļąāļšāļ›āļĩāļĄāļąāļ‡āļāļĢāļĄāļŦāļēāđ€āļŪāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļ Chinese New Year : The Grand Dragon 2024 āļ­āļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđ€āļŠāļīāļ”āļĄāļąāļ‡āļāļĢāļ—āļ­āļ‡āļ„āļđāđˆ āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ•āļ—āļ­āļ‡āļ„āļđāđˆ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļąāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĨāļļāđ‰āļ™āļĢāļąāļšāđ‚āļŠāļ„ āļĢāļ§āļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļāļ§āđˆāļē 2…
āļ–āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Chevron Enjoy Science<br>āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āđ€āļ•āļīāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ™āļļāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ›āļđāļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļ–āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Chevron Enjoy Science
āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āđ€āļ•āļīāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļ™āļļāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ›āļđāļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

“āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļŠāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāļāļąāļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Chevron Enjoy Science āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ” 8 āļ›āļĩ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļāļąāļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļļāļ”āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ„āļ™ āļ—āļļāļāļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļīāļ”āļ­āļēāļ§āļļāļ˜āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāļāļĄāļīāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ”āđ‰āļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāđ‰āļēāļ§āļ™āļģāđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ—āļīāđ‰āļ‡āđƒāļ„āļĢāđ„āļ§āđ‰āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļšāļ—āļŠāļĢāļļāļ› āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļŠāļđāđˆāļāđ‰āļēāļ§āļ–āļąāļ”āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļģāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ” 8…
āļ”āļĩāļ­āļĩ – āļ”āļĩāļ›āđ‰āļē āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ AI for Better Life āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒ<br>āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ”āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļŸāļĢāļĩ

āļ”āļĩāļ­āļĩ – āļ”āļĩāļ›āđ‰āļē āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ AI for Better Life āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒ
āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ”āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļŸāļĢāļĩ

āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ”āļĩāļ­āļĩ āļĄāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļ›āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢAI for Better Life āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ”āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ āļ”āļĩāļ›āđ‰āļē āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢ āļŠāļđāļāļēāļĢāļ™āļģāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđ„āļ—āļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ”āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāđˆāļ§āļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ›āļ­āļ”āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ AI āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ§āļĨāļē 10.00…
āđ€āļšāļ™āļ—āđŒāļĨāļĩāļĒāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļœāļĒāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļĒāļ­āļ”āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āļ›āļĩ 2566 āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒ<br>āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ-āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ”āļĩ āđ‚āļ•āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāđ‚āļĨāļ

āđ€āļšāļ™āļ—āđŒāļĨāļĩāļĒāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļœāļĒāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļĒāļ­āļ”āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āļ›āļĩ 2566 āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒ
āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ-āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ”āļĩ āđ‚āļ•āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāđ‚āļĨāļ

-āļĒāļ­āļ”āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđ€āļšāļ™āļ—āđŒāļĨāļĩāļĒāđŒāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļ§āđˆāļē 43% āļˆāļēāļāļ›āļĩ 2565-āļ­āļąāļ„āļĢāļĒāļ™āļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāđāļšāļšāļ­āđ€āļ™āļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ Bentayga āļĒāļąāļ‡āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļ§āđˆāļē 44% āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļĢāļļāđˆāļ™āļāļēāļ™āļĨāđ‰āļ­āļĒāļēāļ§āļžāļīāđ€āļĻāļĐ-āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļāļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” 5% āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ āđāļĨāļ°āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļē āđ€āļšāļ™āļ—āđŒāļĨāļĩāļĒāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļœāļĒāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2566 āđ‚āļ”āļĒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđ€āļšāļ™āļ—āđŒāļĨāļĩāļĒāđŒÂ 3 āđƒāļ™Â 4 āļĢāļąāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđ€āļšāļ™āļ—āđŒāļĨāļĩāļĒāđŒāđƒāļ™āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āļāļ§āđˆāļē 46 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āđāļšāļšāļ‰āļšāļąāļšÂ Bentley Mulliner āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļ§āđˆāļē 43% āļˆāļēāļāđƒāļ™āļ›āļĩ 2565 āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļŦāļĢāļđ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆÂ 13,560 āļ„āļąāļ™ āļĨāļ”āļĨāļ‡Â 11% āļˆāļēāļāđƒāļ™āļ›āļĩ 2565
āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§ SME āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ” â€œTokyo-Thailand Business Partnership Seminar”<br>āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļĒāļēāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§ SME āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ” â€œTokyo-Thailand Business Partnership Seminar”
āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļĒāļēāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāđˆāļ­āļĄ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ (Tokyo Metropolitan Small and Medium Enterprise Support Center) āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĒāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° â€œTokyo-Thailand Business Partnership Seminar” āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīā
āđ€āļ”āļ­āļ° āļžāļĢāđ‡āļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āđ€āļ­. āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļŊ Sole Agent āļāļ§āđˆāļē 18 āļ›āļĩ āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļĨāļ™āđŒ “āļ‚āļēāļĒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡â€ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļĢāļ§āļĄāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ•āļāļ§āđˆāļē 10% āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ™āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒ 2,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—

āđ€āļ”āļ­āļ° āļžāļĢāđ‡āļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āđ€āļ­. āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļŊ Sole Agent āļāļ§āđˆāļē 18 āļ›āļĩ āđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļĨāļ™āđŒ “āļ‚āļēāļĒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡â€ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļĢāļ§āļĄāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ•āļāļ§āđˆāļē 10% āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ™āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒ 2,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—

āđ€āļ”āļ­āļ° āļžāļĢāđ‡āļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āđ€āļ­. 360° āđ€āļĢāļĩāļĒāļĨāđ€āļ­āļŠāđ€āļ•āļ—āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāđˆāļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āđāļ™āļ§āļĢāļļāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļĨāļļāļĒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļĩāļĄāļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļĨāļ™āđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ—āļģāļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļēāļĒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āđƒāļ™āļ›āļĩ2567āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļąāļ™āļĒāļ­āļ”āđ‚āļ•āļāļ§āđˆāļē 10% āļˆāļēāļāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļĢāļ§āļĄ āļ™āļēāļ‡āļžāļĢāļžāļīāđ„āļĢ āļ™āļīāļˆāļ§āļīāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ”āļ­āļ° āļžāļĢāđ‡āļ­āļžāđ€āļžāļ­āļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āđ€āļ­. āļˆāļģāļāļąāļ” (THE…
āļ§āļŠ. āļŠāļ§āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ‡āļēāļ™ â€œāļ§āļąāļ™āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒâ€ āđāļĨāļ° â€œāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī” āļ›āļĩ 2567<br>āļŠāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāđ„āļ—āļĒ- āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļēāļ•āļī

āļ§āļŠ. āļŠāļ§āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ‡āļēāļ™ â€œāļ§āļąāļ™āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒâ€ āđāļĨāļ° â€œāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī” āļ›āļĩ 2567
āļŠāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāđ„āļ—āļĒ- āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŠāļēāļ•āļī

āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļ§āļŠ.) āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđāļ–āļĨāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2567 āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” â€œāļŠāļīāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļģāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 25 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđ‰āļ­āļĄāļĢāļģāļĨāļķāļāļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļ—āļđāļĨāđ€āļāļĨāđ‰āļēāļŊ āļ–āļ§āļēāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļšāļąāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ “āļāļąāļ‡āļŦāļąāļ™āļ™āđ‰āļģāļŠāļąāļĒāļžāļąāļ’āļ™āļē” āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨāđ€āļ•āļīāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ§āļ™āđ‰āļģāļŦāļĄāļļāļ™āļŠāđ‰āļēāđāļšāļšāļ—āļļāđˆāļ™āļĨāļ­āļĒ āđāļ”āđˆāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļŠāļ™āļāļēāļ˜āļīāđ€āļšāļĻāļĢ āļĄāļŦāļēāļ āļđāļĄāļīāļžāļĨāļ­āļ”āļļāļĨāļĒāđ€āļ”āļŠāļĄāļŦāļēāļĢāļēā